Inscripción consular por correo

Atención : a partir de junio de 2016, la inscripción consular así como la modificación de su expendiente consular tendrán que realizarse prioritariamente a través del sitio internet service-public.fr.
En caso de dificultad, se podrá proceder a una inscripción por correo pero no será una prioridad para el consulado y los plazos serán importantes.

Para conectarse con el registro online, ver service-public.fr

La inscripción consular en el registro de los franceses residentes fuera de Francia es una simple formalidad administrativa que tiene múltiples beneficios. De hecho, según el artículo 2 del Decreto N º 2003-1377 de 31 de diciembre de 2003, permite :

1 - estar registrado para facilitar los trámites administrativos y tener beneficio de tarifas preferenciales

2 - acceder a determinados procedimientos o ciertos beneficios relacionados con la residencia en el extranjero

3 - recibir información del consulado

4 - tener beneficio de la protección consular

No es obligatoria, pero es altamente recomendable.


Este trámite se realiza en el Consulado :

- Por correo o dejando un sobre cerrado en :
Embajada de Francia,
Registro,
Av. Uruguay 853
Montevideo 11100 (Uruguay)

con el formulario normalizado que se adjunta :

PDF - 83.2 ko
FORMULAIRE INSCRIPTION AU REGISTRE
(PDF - 83.2 ko)

Para poder inscribirse en el registro de los franceses residentes fuera de Francia, deberá presentar tres documentos :

- Documento de identidad
- Comprobante de nacionalidad francesa
- Comprobante de residencia en la circunscripción consular.

Estos documentos se adjuntan al formulario.

La presentación de los documentos originales cuyas copias fueron enviadas por correo, puede ser solicitada. Es posible que le pidan pruebas de otros elementos para probar el matrimonio y la existencia de los niños en forma de una copia de la libreta de familia o certificado de nacimiento de cada persona.

La emisión de la tarjeta consular está sujeta al envío de una foto color de 35 mm x 45 mm.

Inscripción consular - Identidad

La identidad puede ser probada por un documento oficial expedido por una administración francesa, vigente o vencida por menos de dos años, incluyendo el nombre, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, de la fotografía del titular fijada de manera indesmontable y autentificada por un sello, y la identificación de la autoridad administrativa que emitió el documento, fecha y lugar de emisión.

Los documentos oficiales emitidos por una administración extranjera, que reúnen las mismas características y que siguen válidos, también pueden ser aceptados.

Matrícula Consular - Nacionalidad

La nacionalidad francesa puede ser comprobada con la presentaciónde uno de los documentos siguientes :

- Certificado de nacionalidad francesa ;

- Una copia de un acta de nacimiento con una anotación en el margen de las medidas administrativas para la adquisición de la nacionalidad francesa o el restablecimiento de la nacionalidad francesa o la expedición de un certificado de nacionalidad francesa ;

- Ampliación de un comunicado de adquisición de la nacionalidad francesa o restauración de la nacionalidad francesa ;

- Una copia de un decreto de naturalización o el restablecimiento de la nacionalidad francesa o fotocopia del Diario Oficial, donde se ha publicado ;

- La libreta familiar que contenga los detalles de las medidas administrativas que tengan por resultado la adquisición de la nacionalidad francesa o el restablecimiento de la nacionalidad francesa o la expedición de un certificado de nacionalidad francesa ;

- Copia del acta de nacimiento y la de los padres en caso de nacimiento en Francia ;

- La cédula de identidad francesa válida ;

- Pasaporte francés válido o vencido desde menos de dos años.

Inscripción consular - Residencial

Un francés puede solicitar su registro en todo momento durante su estadía en el extranjero, ya que su intención de establecerse ha sido comprobada.

La residencia en el extranjero se valora a la luz de un documento que certifica la instalación en el distrito consular por :

- Título de residencia en el país de acogida (Cédula de identidad, visados de larga estadía) ;

- Contrato de alquiler, facturas de gas o de electricidad, etc ...


Una vez ese trámite cumplido, siiempre es posible consultar o modificar sus datos personales (postales, electorales, telefónicos, añadir un hijo, etc.) mediante el portal en francés service-public.fr

Dernière modification : 13/07/2016

Haut de page